اقتصاد جزر القمر的中文翻译

例句与用法

1. يعتمد اقتصاد جزر القمر بشدة على المعونة الخارجية.
   科摩罗经济严重依赖外援。
2. يعتمد اقتصاد جزر القمر اعتمادا كبيرا على المعونة الخارجية التي تمثل مصدر التمويل الرئيسي للاستثمار الحكومي وللقطاع الاجتماعي في جزر القمر.
   科摩罗经济严重依赖外援。 外援是科摩罗公共投资和社会部门的主要资金来源。
3. ومساهمة قطاع السياحة في اقتصاد جزر القمر هامشية للغاية، بالقياس إلى ما يمتلكه من إمكانات بالمقارنة بالجزر الأخرى في المنطقة دون الإقليمية.
   虽然科摩罗旅游业与该分区域其他岛屿相比具有较大的潜力，但旅游业对科摩罗经济的贡献十分有限。
4. وقد كان أداء اقتصاد جزر القمر خلال السنوات الخمس الأخيرة منعدما، وبالنظر إلى عدم وجود سياسة للإصلاح الاقتصادي، فهو لا يزال يبدي علامات خطيرة تدل على فقدانه للحيوية.
   在过去五年中，科摩罗经济业绩十分糟糕，由于缺乏任何经济复苏政策，经济继续显示出停滞不前的迹象。